The Book on Government (Kitab Al-Imara)

Muslim :: Book 20 : Hadith 4730

It has been narrated (through a different chain of tranmitten) on the authority of Jabir who said: The Messenger of Allah (may peace be upon him) forbade that a man should come to his family like (an unexpected) night visitor doubting their fidelity and spying into their lapses.

Source materials are from the University of Southern California MSA site
Hadith eBooks converted from Imaan Star